-
1 störrisch
упря́мый. Pferd auch норови́стый. störrischer Sinn упря́мство. störrisch auf etw. beharren упря́мо стоя́ть на чём-н. störrisch sein упря́миться. ingress заупря́миться störrisch wie ein Esel упря́мый как осёл -
2 störrisch
störrisch narowisty, krnąbrny;störrisch sein narowić się -
3 bocken
3) brünstig sein: v. Ziege, Schaf находи́ться в состоя́нии те́чки -
4 артачиться
разг.sich sträuben ( противиться); störrisch sein ( упрямиться) -
5 брыкаться
1) ( о животных) ausschlagen (непр.) vi2) разг. (упрямиться, упираться) bocken vi, bockig ( störrisch) sein -
6 артачиться
-
7 брыкаться
брыкаться 1. (о животных) ausschlagen* vi 2. разг. (упрямиться, упираться) bocken vi, bockig ( störrisch] sein
См. также в других словарях:
störrisch — unfügsam; schlecht gelaunt; trotzig; bockbeinig; widerspenstig; bockig * * * stör|risch [ ʃtœrɪʃ] <Adj.>: sich eigensinnig, starrsinnig widersetzend oder eine entsprechende Haltung erkennen lassend: ein störrisches Kind; er ist störrisch… … Universal-Lexikon
störrisch — eigensinnig, halsstarr, hartgesotten, hartnäckig, starr, trotzig, trotzköpfig, unbeugsam, uneinsichtig, unnachgiebig; (bildungsspr.): apodiktisch, obstinat, rigide; (ugs.): dickköpfig, dickschädelig, hartschädelig; (abwertend): borniert,… … Das Wörterbuch der Synonyme
bocken — bo|cken [ bɔkn̩] <itr.; hat: 1. (von Esel und Pferden) nicht weitergehen, störrisch stehen bleiben: das Pferd bockt. Syn.: keinen Schritt [mehr] machen, nicht [mehr] weitergehen, sich nicht [mehr] von der Stelle bewegen. 2. (ugs.) [gekränkt… … Universal-Lexikon
Cairn Terrier — FCI Standard Nr. 4 Gruppe 3: Terrier Sektion 2: Niede … Deutsch Wikipedia
Olde English Bulldogge — Nicht von der FCI anerkannt … Deutsch Wikipedia
Cairn-Terrier — FCI Standard Nr.4 Patronat Großbritannien Klassifikation FCI Gruppe 3: Terrier Sektion 2: Niederläufige Terrier … Deutsch Wikipedia
Pferd — (s. ⇨ Ross). 1. A blind Ferd trefft gleich (gerade) in Grüb herein. (Jüd. deutsch. Warschau.) 2. Alte Pferde achten der Peitsche nicht. Lat.: Psittacus senex ferulam negligit. (Gaal, 926.) 3. Alte Pferde gehen nicht durch. Holl.: Het hollen is… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Michel aus Lönneberga (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel Michel aus Lönneberga Immer dieser Michel Originaltitel Emil i Lönneberga … Deutsch Wikipedia
(s)ter-1, (s)terǝ- : (s)trē- — (s)ter 1, (s)terǝ : (s)trē English meaning: stiff, immovable; solid, etc.. Deutsche Übersetzung: ‘starr, steif sein, starrer, fester Ghegenstand, especially Pflanzenstamm or stengel; steif gehen, stolpern, fallen, stolzieren” Note … Proto-Indo-European etymological dictionary
Bock — Freude; Gaudi (umgangssprachlich); Belustigung; Spass (österr.); Genuss; Entzücken; Fez (umgangssprachlich); Begeisterung; Vergnügen; … Universal-Lexikon
Bock — Bock: Das altgerm. Wort mhd., ahd. boc, niederl. bok, engl. buck, schwed. bock ist eng verwandt mit der kelt. Sippe von ir. boc »Ziegenbock« und weiterhin z. B. mit pers. buz »Ziege‹nbock›«. Zugrunde liegt idg. *bhuğo s »Ziegenbock«.… … Das Herkunftswörterbuch
